7 Tymor
169 Pennod
Star Trek: Voyager - Season 5 Episode 22
Charting the new frontier
Stardate: Unknown. Captain Janeway relates the story of her distant ancestor Shannon O'Donnell during the construction of the Millennium Gate on Earth during New Year's Eve 1999. She must convince the last holdout, local bookstore owner Henry Janeway to approve the plan.
- Blwyddyn: 2001
- Gwlad: United States of America
- Genre: Sci-Fi & Fantasy, Drama, Action & Adventure
- Stiwdio: UPN
- Allweddair: time warp, spacecraft, hologram, space travel, space, alien, alien planet, alien contact, space opera, trapped in space, distant planet
- Cyfarwyddwr: Rick Berman, Gene Roddenberry, Jeri Taylor, Michael Piller
- Cast: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo