En dehors du monde
- Blwyddyn: 1994
- Gwlad: Canada
- Genre: Documentary
- Stiwdio: Les Productions Maison, CAMCA - Collectif Art-Media des Commères Acides, Vidéographe, Groupe Intervention Vidéo (GIV)
- Allweddair:
- Cyfarwyddwr: Louise Boivin, Eve Lamont
- Cast: Louise Boivin
