Bortom
- Blwyddyn: 2014
- Gwlad: Sweden
- Genre: Drama
- Stiwdio: Tjockishjärta Film
- Allweddair: gay interest, lgbt, hearing impaired, mother son relationship, short film
- Cyfarwyddwr: Valentina Chamorro Westergårdh, Alexander Westergårdh
- Cast: Adel Ahmad, Monica Albornoz, Robert Ingvarsson, Gabriel Nal, Gloria Tapia