2 الموسم
48 حلقة
L.A. Heat - Season 1 Episode 6 الحلقة 6
In the city of shake, rattle and roll... they rock.
Playing host to a COPS-like television show, Chase and August are out to catch the gangbangers responsible for a string of 211s around the city. The two-person TV crew tags along while the detectives tackle a 211 in progress and apprehend a couple of suspects. When Chase saves a store owner's 12-year-old boy just before a grenade erupts and the producer of the show says he plans to make Chase ""a star,"" August fears his partner's desire to be a movie star will slow their investigation.
- عام: 1999
- بلد: United States of America
- النوع: Action & Adventure, Comedy, Crime, Drama
- ستوديو: TNT
- الكلمة الرئيسية: police, murder, los angeles, california, police detective, dramedy
- مخرج: Joseph Merhi, Richard Pepin
- المصبوب: Wolf Larson, Steven Williams, Renee Tenison, Kenneth Tigar, Sugar Ray Leonard